И так, продолжаем публиковать перевод блога "Покерной жены". Первую запись блога можно найти здесь.

Моя правдивая история Покерной Жены или как игра повлияла на нашу жизнь, в очень многих аспектах.
Глава 1 – Первые годы

Когда я встретила своего парня мне было 24, я работала репортером, так как у меня была ученая степень в области журналистики, и я еще не окунулась в сферу маркетинга. Я все еще жила со своими родителями и денег, которые я зарабатывала было не так и много, но на жизнь хватало.

Мой парень Джош работал неполный рабочий день в одной из этих программ «работа-для-молодежи» и зарабатывал 1/4 моей зарплаты. Вообще у него сложная история. Его родители умерли, когда он был маленьким, поэтому он должен был жить с бабушкой и дедушкой. Когда ему исполнилось 18, они сказали ему, что он должен найти работу (и может продолжить обучение, если хочет), что он и сделал, но решил съехать и начал жить отдельно. В конце концов, он бросил школу и продолжал работать в колл-центрах в течение нескольких лет.

Тем не менее, он никогда не мог задержаться на одном месте. У него всегда были проблемы с начальством или он всегда опаздывал, или ему было просто скучно. Так что, когда я встретилась с ним, он работал на одной государственной работе, куда его устроила бабушка. И это было нормально, так как они получали помощь в виде векселей, а сам Джош жил с бабушкой и дедушкой и не платил за квартиру.

Наши отношения были очень трудными в начале, он меня совсем не уважал, он был эгоистичным, жестоким и всегда злым на мир. Мы расставались 3 раза за 6 лет (я была инициатором). Но, так или иначе, я всегда его возвращала, и обвиняла во всем этом  его прошлое, его сложное детство с наркозависимыми родителями или его слишком заботливую бабушку ... и я всегда надеялась, что он изменится.  Он изменился, во многом, слава богу, но ... это уже другая история.

Позже он получил работу в колл-центре банка, но я знала, что он там не задержится по нескольким причинам... Он ненавидел эту работу, он всегда опаздывал, он тратил свою зарплату на такси, вместо того, чтобы ловить автобус, и все равно опаздывал. Он был довольно ненадежным парнем и стало вполне очевидно, что работать там он не будет. К тому времени он уже пару лет играл в покер, в качестве хобби. И вот, тогда он и решил изменить свою жизнь.